Coyotes 1 - Avalanche 8
L'Avalanche du Colorado (20-8-4) a marqué à 5 buts en avantage numérique, en route vers une victoire facile de 8-1 contre les Coyotes de Phoenix (15-12-4). Mike Keane, Joe Sakic, Stephane Yelle et Martin Skoula ont récoltés trois points chacun dans la victoire. Victime d'une mineure élongation a l'aine, Patrick Roy a du quitter son poste en 3e.
Islanders 4 - Blue Jackets 3
Les Islanders de New York (10-18-3) ont bombardé la cage de Ron Tugnutt à 41 reprises pour finalement vaincre les Blue Jackets de Columbus (10-19-3) par le pointage de 4-3. Michael Peca a marqué 3 buts pour les vainqueurs, l'autre appartenant à Shawn Bates. Geoff Sanderson, Espen Knutsen et Jonathan Schill ont répliqué pour Columbus.
Flyers 3 - Bruins 1
À Boston, les Bruins (15-13-4) se sont inclinés 3-1 face aux Flyers de Philadelphie (16-11-4). Avec ce gain, les Flyers prennent seuls le 7e rang de L'Est, 2 points devant les Bruins. Après que les Bruins se soient approchés à 2-1, Eric Weinrich a profité d'une mauvaise punition imposée à Don Sweeney pour enlever tout espoir de remontée aux Bruins.
Devils 3 - Canadiens 4
Devant une salle comble de 20 000 personnes au Centre Bell, le Canadien de Montréal (25-5-1) a vaincu les Devils du New Jersey (18-8-5) par la marque de 4-3. Andreas Dackell (1 but, 2 passes) a été le meilleur du Canadien qui possède maintenant une avance de 9 points en tête de la conférence de l'Est et de 7 en tête de la PFNHL.
Lightning 5 - Canucks 3
Le Lightning de Tampa Bay (16-10-5) a explosé avec 3 buts en 3e, en route vers un gain de 5-3 face aux Canucks de Vancouver (13-18-1). Le Lightning demeure à égalité au premier rang de la section Sud-Ouest grâce à ce gain tandis que les Canucks demeurent au 9e rang dans l'Ouest, 1 point derrière les Stars mais avec 2 joutes de plus de disputées.
MapleLeafs 1 - Capitals 4
Les Maple Leafs de Toronto (20-9-2) avaient la chance de devancer les Senators au 4e rang dans L'Est, ils n'y sont pas parvenus, s'inclinant 4-1 face aux Capitals de Washington (18-12-1). Sylvain Cote, Dainius Zubrus, Dan LaCouture et Robert Lang ont marqué pour les Capitals qui demeurent au 1er rang de la section Sud-Ouest avec le Lightning.
Oilers 6 - Mighty Ducks 3
Jaromir Jagr a été limité à 1 passe mais les Oilers d'Edmonton (12-17-2) ont quand même pris la mesure des Mighty Ducks d'Anaheim (9-17-5) 6 à 3. Landon Wilson est entré violemment en contact dans la rampe après avoir été accroché par Jason York et il rattera les prochaines rencontres des siens. Les Oilers ne sont plus qu'à 2 points des Stars et du 8e rang.
Rangers 1 - Flames 4
Les Rangers de New York (13-12-6) sont capables du meilleur comme du pire. Après avoir blanchi les Bruins 4-0, ils s'inclinent 4-1 face aux Flames de Calgary (11-13-7). Denis Gauthier a connu un match de rêve, inscrivant ses 3 premiers buts de la saison en plus de récolter 1 passe dans cet important gain des siens. Steve Begin a l'autre filet des Flames.
Accueil 