Hurricanes 4 - Sabres 4
À Buffalo, les Sabres (16-18-2) ont fait match nul 4-4 avec les Hurricanes de la Caroline (12-21-3). Slava Kozlov (2 buts), Tim Connolly (2 passes), Maxim Afinogenov et Miroslav Satan (2 points) ont été les meilleurs des Sabres, Greg Johnson et Jeff O'Neill (1 but, 2 passes), les meilleurs des Hurricanes. Les Hurricanes seront privés de Aleksey Morozov pour une semaine.
Islanders 2 - Senators 4
À Ottawa, les Senators (23-10-2) se sont maintenus dans la course au 4e rang de l'est en disposant des Islanders de New York (12-21-3) par la marque de 4-2. Brad Isbister a récolté 2 passes dans la défaite des siens qui ont réalisé l'exploit de marquer 2 buts en avantage numérique face aux Senators. Claude Lemieux, Marian Hossa et Magnus Arvedson ont récolté 1 but et 1 passe dans le camp des vainqueurs.
Lightning 5 - Sharks 4
À San Jose, les Sharks (20-12-4) ont bataillé ferme mais les visiteurs, le Lightning de Tampa Bay (20-11-5), se sont envolés avec une victoire arrachée au compte de 5-4. Martin St-Louis (1 but, 2 passes), Vincent Lecavalier, Brad Richards, Zdeno Ciger (1 but, 1 passe) et Pavel Kubina (2 passes) ont été les meilleurs du Lightning. La 2e période a été complètement folle alors que pas moins de 7 buts ont été marqués.
Penguins 1 - Stars 4
À Dallas, les Stars (16-16-4) ont profité de la visite des Penguins de Pittsburgh (11-22-3) pour l'emporter 4-1. Sergei Berezin, Jason Arnott, Richard Matvichuk et Bill Guerin ont déjoué Jeff Hackett tandis que seul Sami Kapanen est parvenu à tromper la vigilence de Mike Richter qui signait un 7e gain en 8 décisions. Les Penguins traversent une période noire, ils n'ont que 2 gains à leurs 10 dernières sorties.
Bruins 5 - Thrashers 4
Finalement, à Atlanta, les Trashers (15-21-0) sont demeurés la seule formation de la PFNHL sans verdict nul. À 1:30 de la fin du match, P.J. Stock a déjoué Milan Hnilicka pour procurer aux Bruins de Boston (19-14-4) un gain de 5-4. Avec ce gain, les Bruins devancent les Capitals et prennent le 7e rang de l'Est à égalité avec les Flyers mais avec un match en main.